Startseite > Archiv > Lokalisierung mit dem Multi-Language Add-In

Lokalisierung mit dem Multi-Language Add-In

dotnetpro 1/2005 Von Holger Schwichtenberg | Peter Krause erschienen in dotnetpro 1/2005 auf Seite 16
Code:
Keine Bewertung

Universal-Übersetzer Wer sprachabhängige Windows- oder Weboberflächen entwickeln will, der wird zwar durch entsprechende Mechanismen wie Satellite-Assemblies innerhalb des .NET Frameworks gut unterstützt. Das Durchforsten des Codes nach Strings, die lokalisiert werden müssen, kann allerdings sehr zeitraubend sein. Alternativ dazu kann man das Multi-Language Add-In einsetzen.

Artikel Download

Als Abonnent können Sie den gesamten Artikel als PDF abrufen und die zugehörigen Quelltexte direkt downloaden.

Sie sind bereits Abonnent? Dann registrieren Sie Ihr Abonnement jetzt online und greifen Sie sofort auf das komplette Artikelarchiv zu.

Einzelheft-Bestellung

Sie interessieren sich für diesen Artikel und haben noch kein Abonnement? Dann bestellen Sie doch einfach diese Ausgabe der dotnetpro als Einzelheft.

Abo-Bestellung

Probeabo
Wenn Sie die dotnetpro kennenlernen wollen, ist das Probeabo genau richtig für Sie. Lesen Sie die aktuelle sowie die kommende Ausgabe zu einem besonders günstigen Preis.








Abo
Wenn Sie die neue Ausgabe der dotnetpro als Erster lesen wollen, dann liegen Sie mit einem Abo genau richtig – zwölf Mal pro Jahr druckfrisch in Ihrem Briefkasten und das noch bevor das Heft am Kiosk erhältlich ist.

Sie finden diesen Artikel interessant? Dann helfen Sie anderen ihn zu finden und kicken Sie ihn bei www.dotnet-kicks.de!

Tags

0020   100US   2005www   A0501Tools   Abbildung   Abbildung1   abgleichen   Access   aktivieren   AktuelleVersion   alle   AlternativdazukannmandasMulti   analysiert   anderen   Anschluss   Anwendung   arbeiten   Architektur   Assembliesinnerhalbdes   Assemblys   auch   auswählen   Basic   bereits   bestimmt   beziehungs   beziehungsweise   bietet   Blick   Build   chenden   ckelt   Code   dabei   daran   darge   DasDurchforstendesCodesnachStrings   Datei   Dateien   Daten   Datenbank   davon   Dennoch   derwirdzwardurchent   Dialog   Dialogs   dielokalisiertwerdenmüssen   diese   diesen   dieses   Dollar   dotnetpro   durch   eine   einen   eines   eingeben   eingebun   Einsatz   Einstellungen   entspre   entsprechenden   entsteht   entwi   Entwickler   erstellt   erzeugen   Excel   exportie   exportieren   externe   Extras   Fazit   Fenster   fertigem   Folgenden   Format   Forms   Funktionen   gangssprache   geben   gefüttert   gewährleis   heißt   Hersteller   Hiernach   hierüber   Hinzufügen   hinzugefügt   identifizieren   impor   Ineinsetzen   insgesamt   Installation   jedoch   jollans   JollansSoftwarebüro   kann   kannallerdings   kompi   kompiliert   können   Language   LanguageAdd   Laufzeit   leider   liert   Lokalisie   lokalisierbaren   lokalisierte   Lokalisierung   LokalisierungmitdemMulti   Lokalisierungswerkzeug   Mechanis   Mehrsprachige   Menüeintrag   Micro   MIString   Multi   Multilanguage   muss   nach   NETFrameworksgutunter   Neuinitialisierung   nicht   oderWeboberflächenentwickelnwill   Offline   Preis   Projek   Projekt   Projektdatenbank   Projekten   Projekts   Prozess   Quasi   Quellcode   resource   robuste   rung   Satellite   Satz   Scan   SchaltzentraleundAnzeigederzuübersetzendenStrings   schlägt   schließlich   Sehr   sehrzeitraubendsein   setzenden   setzungen   siehe   sinnvoll   sion   sodass   soft   Software   soll   source   sowie   Sprachaus   Sprachauswahl   sprachen   Sprachversionen   sprechendeMechanismenwieSatellite   Standard   stellt   Steuerzentrale   Strings   stützt   testet   tieren   TOOLS   über   übersetzenden   Übersetzer   Übersetzungen   Universal   unmittelbar   unterstützt   unterstützung   untersucht   verschiedenen   Version   verteilbare   Visual   Vorgang   vorneh   Wahl   Webanwendungen   Website   weise   wendung   Wenn   werden   WersprachabhängigeWindows   WINDOWS   wird   wurde   Zeichenketten   Zudem   Zugriff   zunächst   zurück   Zusätzlich   zuvor

Login
Sie sind nicht eingeloggt.

Login & Registrierung
Abo bestellen



News
Mehr News ...

Stellenangebote

Weitere Stellenangebote ...

Anzeige





Newsletter
Tragen Sie Ihre E-Mailadresse für den kostenlosen Newsletter von dotnetpro ein.


Umfrage
Wie zufrieden sind Sie mit Ihrem Gehalt?




Ergebnis anzeigen